【春眠不觉晓的晓意思翻译】“春眠不觉晓”出自唐代诗人孟浩然的《春晓》，是一首描写春天早晨景象的五言绝句。其中“晓”的意思，是理解整句诗的关键之一。
一、
“春眠不觉晓”中的“晓”指的是“天亮”或“清晨”。整句的意思是：春天的睡眠让人不知不觉地到了天亮的时候。这句诗表达了诗人因春日舒适而睡得香甜，直到天明才醒来的情景，也透露出对春天自然美景的喜爱与留恋。
为了更清晰地展示“晓”的含义和相关用法，以下通过表格形式进行整理。
二、表格展示
| 汉字 | 拼音 | 含义 | 例句/解释 | 在“春眠不觉晓”中的意思 |
| 晓 | xiǎo | 天亮，清晨 | “晓看红湿处，花重锦官城。”（杜甫） | 清晨，天亮 |
三、拓展说明
“晓”在古汉语中常用于表示时间，尤其是黎明或清晨。除了“春眠不觉晓”，在其他诗词中也常见其用法，如：
- “晓日”：指清晨的日光。
- “晓风”：清晨的风。
- “晓梦”：清晨的梦。
这些词语都带有诗意和意境，体现出古人对自然变化的细腻观察与情感表达。
四、结语
“春眠不觉晓”中的“晓”意为“清晨”或“天亮”，整句诗描绘了春天早晨宁静而美好的氛围。通过了解“晓”的具体含义，我们能更好地体会诗人所表达的情感与意境，进一步感受古典诗词的魅力。